Sotto sono tracciati due grafici della temperatura in due particolari città italiane alle dodici nei giorni di un dato mese e, non necessariamente nello stesso ordine, i relativi istogrammi.
(1)  A quale mese si riferiscono: febbraio, luglio od ottobre? (2)  Associa ogni grafico al corrispondente istogramma, e motiva la risposta.
(1)  Febbraio è da escludere in quanto è di 28 o 29 giorni, mentre il nostro mese ne ha 31. Tra gli altri due mesi è da scegliere ottobre, in quanto le temperature indicate, in Italia, si adattano a questo mese. (2)  Posso, ad esempio, contare quanti giorni con temperatura tra 0 e 2 gradi vi sono stati nelle due località. Dal primo grafico ho 2 giorni da 2°. Dal secondo grafico ho 1 giorno da 1° e 3 da 2°, in tutto 4 giorni. Posso concludere che al primo grafico corrisponde il primo istogramma, e al secondo grafico il secondo istogramma.
In alternativa potevo considerare una qualsiasi altra colonna dell'istogramma e verificare analogamente la stessa associazione tra grafici ed istogrammi.

Per il docente:  le due rappresentazioni grafiche sono modelli diversi dello stesso fenomeno (il regime termico in un certo mese di una certa localit ); il primo modello consente di ricostruire l'andamento temporale; il secondo perde la storia ma evidenzia la distribuzione delle temperature e permette di confrontarla con quella di altri mesi o localit . Non esiste il modello migliore.