Nella prima figura a destra è tracciata una curva in colore blu.  In colore verde e in colore rosso sono rappresentate le curve ottenute traslandola in un caso del vettore (5,−1), nell'altro del vettore (−1,−2).  La punta dei vettori è stata rappresentata con un pallino. Quali sono i vettori con cui, nella figura a destra, la curva blu è stata traslata in modo da ottenere la curva di colore verde e quella di colore rosso?

Come si vede nella figura qui a sinistra, la curva verde è stata ottenuta da quella blu traslandola di 5 a destra e di 4 in alto, ovvero del vettore (5,4). La curva rossa è stata ottenuta traslando la curva blu di 6 a destra e di 2 in basso, ovvero del vettore (6,−2).